Trường Ca Cửu Long - Ngược Dòng Vạn Dặm Trường Giang

Trần Văn Nam

Trần Văn Nam, nhà thơ nhà biên khảo, sinh năm 1939 tại Bến Tre, tốt nghiệp khoa Văn Đại học Sư phạm Sài Gòn, Cử nhân giáo khoa Triết học Tây phương Đại học Văn Khoa. Giáo sư Việt văn và Triết ở các tỉnh Miền Tây. Viết cho các tạp chí văn học, và có thơ xuất bản trước 1975. Định cư tại Hoa Kỳ 1981. Tác phẩm xuất bản ở hải ngoại:  Một Đêm Cho Thơ, Tình và Âm Nhạc (1991), Trong Dòng Cảm Thức Văn Học Miền Nam (2006), Tiếp Nối Dòng Cảm Thức Văn Học sau 1975 (2016)... Bản Trường Ca: Ngược Dòng Vạn Dặm Trường Giang, gồm 111 câu thơ thể tự do hào sảng viết về con Sông Mekong 4,800 km rất hùng vĩ chảy qua suốt 7 quốc gia, bao gồm cả quốc gia Tây Tạng nơi đầu nguồn và Việt Nam là quốc gia cuối nguồn.  

*
Dòng sông không phải bắt nguồn từ không gian
Của bình nguyên tuyết trắng
Qua rừng núi bạt ngàn
Dòng sông đã bắt nguồn từ thời gian
Do tình thương quá khứ
Do muôn trùng kỷ niệm miên man.
Phải, dòng nước tâm tư ra đi từ đất lành
Vang xa tiếng hát ru con của quê hương thời tuổi mộng
Bên cầu tàu Mỹ Tho đèn lu đèn tỏ
Nhớ về Sài Gòn đèn ngọn đỏ ngọn xanh
Phải, ngọn nguồn sẽ khởi hành từ quê hương

AI XUÔI CỬU LONG GIANG

Bài ca dài 

NGÔ S. ĐỒNG TOẢN

Kỹ sư Nguyễn Đức Toản thăm đập RCC thuỷ điện Nậm Ngiệp 1 (290 MW) trên sông Nậm Ngiệp – một phụ lưu Sông Mekong thuộc tỉnh Bolikhamxay, Trung Lào. Công trình khởi công năm 2014 và hoàn thành  2019. Lượng điện chính được xuất khẩu sang Thái Lan thông qua trạm biến áp Ban Nabong, một phần cung cấp điện cho Lào thông qua trạm biến áp Paksan. [Ảnh chụp 05.2018]

*
BẮC & TRUNG LÀO

Ai một lần không qua Lộ 8
Cắt Thang Bèng 13 xuôi Nam?⁽¹⁾
Đời trai phiêu bạt quan san
Gió mưa đã đủ gội nhàn tóc da
*
Kìa nẻo cao Boten ⁽²⁾ còn vẫy
Mũi Sa Vẳn ⁽³⁾ dạo khắp núi sông
Khăm Muộn ⁽⁴⁾ em có đợi trông
Luang Prabang ⁽⁵⁾ gọi có mong ghé nàng
*
Mê Kông sông mẹ cuộn xưa vang
Thủy điện đã đang dựng hàng hàng
Tám đập* Trung cộng, thượng ngàn ⁽⁶⁾
Chục hồ dâng ở Lan Xang xứ chùa ⁽⁷⁾
*
Dòng Nậm Thơn⁽⁸⁾ ta từng lấp lũng
Sau mấy năm rồi sẽ biệt xa
Cũng có được dăm ba khúc ca
Ngày nao trở lại với ta với người…
*

THREE HUNDRED YEARS – THE MEKONG DELTA AN ENCOUNTER WITH THE VĨNH TẾ CANAL

“All theory is grey, but the golden tree of actual life springs ever green.”
Johann Wolfgang von Goethe / Faust 1808 Studierzimmer

NGÔ THẾ VINH
To the Friends of the Mekong Group

THE DRAGON AND THE CẦN THƠ UNIVERSITY

We had a rendez vous to meet for the first time in Cần Thơ early in December. Actually, we already knew each other “by reputation” through our common concern for the ecosystem of the Mekong River and Mekong Delta.

Picture 1: from left, Lê Phát Quới PhD, Nguyễn Hữu Thiện MS, Phạm Phan Long PE, Lê Anh Tuấn PhD, Ngô Thế Vinh MD, Dương Văn Ni PhD, Nguyễn Văn Hưng MD. On the stone was inscribed the date of 03.31.1966, the day General Nguyễn Cao Kỳ signed the official decree to establish Cần Thơ University, with Professor Phạm Hoàng Hộ as the founding President. [photo by our driver Sang]

We were 7 in our group.In the morning, we planned to leave early but the author suggested that we spend some time to turn around and pay a visit to Cần Thơ University, with the newly established DRAGON – Mekong Research Institute for Climate Change whose Deputy Director Mr. Lê Anh Tuấn PhD is a member of our group. It can be said Cần Thơ University has a most spacious and beautiful library run to American standards. On its third floor, is located the Phòng Truyền thống/the Tradition History Room that contains materials on the founding of the University and the photographs of all its Presidents from the first to the present. [after 1975 the title is changed to Principals] [Picture 2]